To make content available to the public, typically in print or online.

प्रकाशित करना

English Usage: The author decided to publish her novel online first.

Hindi Usage: लेखक ने अपनी उपन्यास को पहले ऑनलाइन प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

to make available to the public

प्रकाशित करना

English Usage: The company will release its quarterly earnings report next week.

Hindi Usage: कंपनी अगले सप्ताह अपनी तिमाही आय रिपोर्ट प्रकाशित करेगी।

To make information available to the public, especially via the internet or a media outlet.

जानकारी को जनता के लिए उपलब्ध कराना

English Usage: The organization will publish its annual report online.

Hindi Usage: संगठन अपनी वार्षिक रिपोर्ट ऑनलाइन प्रकाशित करेगा।

to publish again or anew

फिर से प्रकाशित करना

English Usage: The author decided to republish his earlier works with updated content.

Hindi Usage: लेखक ने अपने पहले के कामों को नए सिरे से प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

To produce or release something quickly

जल्दी में उत्पादन करना

English Usage: The publisher decided to rush out the book to meet the demand.

Hindi Usage: प्रकाशक ने मांग को पूरा करने के लिए पुस्तक जल्दी में प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

To prepare and issue (a book, journal, etc.) for public sale or distribution.

(एक पुस्तक, पत्रिका, आदि) को जनता के लिए बिक्री या वितरण हेतु तैयार और जारी करना

English Usage: The author plans to publish her new publication next year.

Hindi Usage: लेखिका अगले साल अपनी नई प्रकाशन को प्रकाशित करने की योजना बना रही है।

To publish or print something, especially in relation to media and journalism.

कुछ प्रकाशित करना या प्रिंट करना, विशेष रूप से मीडिया और पत्रकारिता से संबंधित।

English Usage: The magazine plans to press the number of copies for the next issue.

Hindi Usage: पत्रिका अगले अंक के लिए प्रतियों की संख्या को प्रकाशित करने की योजना बना रही है।

To publish or display something, often online.

प्रकाशित करना

English Usage: She decided to post her artwork on social media.

Hindi Usage: उसने अपने कलाकृतियों को सोशल मीडिया पर प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

To make information available to the public, usually through print or online media.

जानकारी को सार्वजनिक करना

English Usage: The company plans to publish its annual report next month.

Hindi Usage: कंपनी अगले महीने अपनी वार्षिक रिपोर्ट प्रकाशित करने की योजना बना रही है।

To make content available to the public, especially by printing or online.

सामग्री को सार्वजनिक रूप से उपलब्ध कराना, विशेष रूप से मुद्रण या ऑनलाइन।

English Usage: They plan to publish their research findings in a scientific journal.

Hindi Usage: वे अपने शोध निष्कर्षों को एक वैज्ञानिक पत्रिका में प्रकाशित करने की योजना बना रहे हैं।

to illuminate

प्रकाशित करना

English Usage: We need to light the pathway for the guests.

Hindi Usage: हमें मेहमानों के लिए रास्ता प्रकाशित करना होगा।

To announce or proclaim officially.

आधिकारिक रूप से घोषणा करना या प्रचार करना।

English Usage: The government will publish new guidelines next week.

Hindi Usage: सरकार अगले सप्ताह नई दिशानिर्देशों को प्रकाशित करेगी।

to illuminate (archaic)

प्रकाशित करना

English Usage: The ancient texts say the sun will cor the darkness.

Hindi Usage: प्राचीन ग्रंथों में कहा गया है कि सूर्य अंधकार को प्रकाशित करेगा।

To make content available to the public, typically in print or online.

सामग्री को जनता के लिए उपलब्ध कराना, आमतौर पर प्रिंट या ऑनलाइन।

English Usage: They plan to publish their research findings in a scientific journal.

Hindi Usage: वे अपने शोध निष्कर्षों को एक वैज्ञानिक पत्रिका में प्रकाशित करने की योजना बना रहे हैं।

to make (something) visible or known to the public

प्रकाशित करना

English Usage: They decided to air their grievances during the meeting.

Hindi Usage: उन्होंने बैठक के दौरान अपनी शिकायतें प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

to prepare and issue for public distribution or sale

प्रकाशित करना

English Usage: She plans to publish her first book next year.

Hindi Usage: वह अगले वर्ष अपनी पहली किताब प्रकाशित करने की योजना बना रही है।

To illuminate.

प्रकाशित करना

English Usage: The room was lit by candlelight.

Hindi Usage: कमरे को मोमबत्ती के प्रकाश से प्रकाशित किया गया था।

to light up; to make something clear

प्रकाशित करना; किसी चीज़ को स्पष्ट बनाना

English Usage: The teacher aimed to illuminate the complex concepts for her students.

Hindi Usage: शिक्षिका ने अपने छात्रों के लिए जटिल अवधारणाओं को स्पष्ट करने का प्रयास किया।

To illuminate or make something visible

प्रकाशित करना

English Usage: She will light the path with her lantern.

Hindi Usage: वह अपनी लालटेन से रास्ता प्रकाशित करेगी।

To emit or send out rays of light.

प्रकाशित करना

English Usage: The sun began to beam through the clouds.

Hindi Usage: सूरज बादलों के बीच से प्रकाशित होने लगा।

To officially release or distribute a new edition or issue.

एक नई संस्करण या अंक को आधिकारिक रूप से जारी करना।

English Usage: The team worked hard to publish the special edition of the newspaper.

Hindi Usage: टीम ने समाचार पत्र के विशेष अंक को प्रकाशित करने के लिए बहुत मेहनत की।

To publish or make available something, like a message or information on a platform.

प्रकाशित करना

English Usage: She decided to post the updates on social media for everyone to see.

Hindi Usage: उसने सभी को देखने के लिए सामाजिक मीडिया पर अपडेट प्रकाशित करने का फैसला किया।

To publish or share content online, especially on social media platforms.

ऑनलाइन सामग्री को प्रकाशित या साझा करना, विशेष रूप से सोशल मीडिया प्लेटफार्मों पर।

English Usage: She will post the event details on her blog.

Hindi Usage: वह अपने ब्लॉग पर कार्यक्रम के विवरण पोस्ट करेगी।

To publish or make known information, often in a public space or online.

जानकारी प्रकाशित करना

English Usage: She posted the strength report on the company’s website.

Hindi Usage: उसने कंपनी की वेबसाइट पर ताकत की रिपोर्ट प्रकाशित की।

To make a document or content available to the public.

प्रकाशित करना

English Usage: The authors decided to publication their findings in a reputable journal.

Hindi Usage: लेखकों ने अपने निष्कर्षों को एक प्रतिष्ठित पत्रिका में प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

To produce a print or make something known through publishing.

एक प्रिंट उत्पन्न करना या प्रकाशन के माध्यम से कुछ ज्ञात करना।

English Usage: The company plans to inprint its marketing materials next month.

Hindi Usage: कंपनी अगले महीने अपने मार्केटिंग सामग्री को इनप्रिंट करने की योजना बना रही है।

to illuminate

प्रकाशित करना

English Usage: The streetlights light up the road at night.

Hindi Usage: सड़क के लाइट रात में सड़क को प्रकाशित करते हैं।

To illuminate or make something brighter

प्रकाशित करना

English Usage: They will light the stage for the performance.

Hindi Usage: वे प्रदर्शनी के लिए मंच को प्रकाशित करेंगे।

To cause to become known or published.

ज्ञात या प्रकाशित करने का कारण बनाना।

English Usage: The author decided to print his latest findings in a journal.

Hindi Usage: लेखक ने अपने नवीनतम निष्कर्षों को एक पत्रिका में प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

To publish or print something in a newspaper or journal.

किसी चीज़ को अखबार या पत्रिका में प्रकाशित करना।

English Usage: The scientist was happy to paper his findings in a prestigious journal.

Hindi Usage: वैज्ञानिक अपने निष्कर्षों को एक प्रतिष्ठित पत्रिका में प्रकाशित करके खुश था।

to issue or present in printed form.

प्रकाशित करना

English Usage: The research team will paper their findings at the conference.

Hindi Usage: शोध टीम सम्मेलन में अपने निष्कर्ष प्रस्तुत करेगी।

to make (information) generally known

सूचना को आमतौर पर ज्ञात करना

English Usage: They decided to publish the results immediately after the experiment.

Hindi Usage: उन्होंने प्रयोग के तुरंत बाद परिणामों का प्रकाशन करने का निर्णय लिया।

To announce or make something known, typically in a public or electronic format.

कुछ घोषणा करना या सार्वजनिक या इलेक्ट्रॉनिक प्रारूप में ज्ञात करना।

English Usage: "They will post the date of the event on the website."

Hindi Usage: "वे वेबसाइट पर घटना की तारीख प्रकाशित करेंगे।"

to make (something) known to the public

सार्वजनिक रूप से ज्ञात करना

English Usage: The organization decided to publicity its findings in a press conference.

Hindi Usage: संस्थान ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में अपने निष्कर्षों को सार्वजनिक करने का निर्णय लिया।

to illuminate

प्रकाशित करना

English Usage: You can luz the path with a flashlight.

Hindi Usage: आप टॉर्च से रास्ता प्रकाशित कर सकते हैं।

To publish or broadcast in a magazine format.

एक पत्रिका प्रारूप में प्रकाशित करना या प्रसार करना।

English Usage: They decided to magazine their latest research findings.

Hindi Usage: उन्होंने अपने नवीनतम शोध निष्कर्षों को पत्रिका के रूप में प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

to publish a book or literary work

एक पुस्तक या साहित्यिक कार्य को प्रकाशित करना

English Usage: The author decided to print his novel after receiving positive feedback.

Hindi Usage: लेखक ने सकारात्मक फीडबैक मिलने के बाद अपने उपन्यास को प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

to publish or reproduce a book, magazine, or other written work

प्रकाशित करना

English Usage: The publisher decided to print a new edition of the book.

Hindi Usage: प्रकाशक ने किताब का एक नया संस्करण प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

to make something known to the public

किसी चीज़ को जनता के सामने लाना

English Usage: The organization decided to public its findings.

Hindi Usage: संस्थान ने अपने निष्कर्षों को जनता के सामने लाने का निर्णय लिया।

To publish or announce

प्रकाशित करना या घोषणा करना

English Usage: She will post the results on the website tomorrow.

Hindi Usage: वह कल वेबसाइट पर परिणाम प्रकाशित करेगी।

To provide indirect light or ambiance. (Note

अप्रत्यक्ष प्रकाश या वातावरण प्रदान करना

English Usage: They decided to candle the room with soft light.

Hindi Usage: उन्होंने कमरे को नरम प्रकाश से प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

To publish or distribute something in a way similar to how a pillarbox serves its function.

किसी चीज़ को ऐसे प्रकाशित या वितरित करना जैसे एक डाक बॉक्स अपनी भूमिका निभाता है।

English Usage: The artist decided to pillarbox her latest collection to reach a wider audience.

Hindi Usage: कलाकार ने अपने नवीनतम संग्रह को व्यापक दर्शकों तक पहुँचाने के लिए प्रकाशित करने का निर्णय लिया।

the act of illuminating

प्रकाशित करना

English Usage: The irradiation of the area increased its visibility at night.

Hindi Usage: क्षेत्र का irradiation रात में इसकी दृश्यता को बढ़ा देता है।